Tamil word list – Part 2 – Love


Second part of my word list series, this week also I am continuing with love.
  1.  நேர்ச்சி  Friendliness, amity, love; நட்பு.
  2.  பக்கம்  Love, kindness; அன்பு. 
  3.  பசை Love, affection; அன்பு. 
  4.  பத்திமை  Affection, love; காதல்.
  5.  பற்று   Love, devotion; அன்பு.
  6.  பாசம்  Love; அன்பு. 
  7. பிணை 1. Protecting with loving care; புறந்தருகை.  2. Love, desire; விருப்பம். 
  8.  புகற்சி  Love; காதல். 
  9. புரிவு  Love, attachment; அன்பு. 
  10. பெண்மாறி  A man who is fickle in his love; பெண்டிர் பலரிடம் மாறி மாறிக் காதல் கொள்பவன்.
  11.  பெருந்திணை  Improper love, as when it is in violation of customary rules or when the woman is older than the man or is of a different caste or does not consent, one of seven aka-t-tiṇai, q.v.; அகத்திணை யேழனுள் ஒன்றானதும், ஒத்த சாதியல்.
  12. பெள்-தல்[பெட்டல்]   To love; காதலித்தல். 
  13.  மதியுடம்படு-தல்  To reciprocate love, as a heroine; தலைவி தலைவன்கருத்தோடு இணங்கிய வளாதல்.
  14.  முழுவல் Perfect love; விடாது தொடர்ந்த அன்பு. 
  15. மேவு -தல்   To love; நேசித்தல். 
  16. மைந்து  Infatuation of love; காமமயக்கம். 
  17.  மோகம் mōkam   Fascination due to love; infatuation; காமமயக்கம். 2. Love, affection; ஆசை
  18. வாரப்பாடுLove; அன்பு.
  19.  விரும்பு-தல்   To wish, desire, long for; to covet; to love, like; ஆசைப்படுதல்.
  20.  காதல்  Warm attachment, fondness, love, affection; அன்பு.

The word list for love ends with this , next word list will be on  காமம் .

————————————————————————————————————————————————–

Reference : University of Madras – Tamil Lexicon – http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/

—————————————————————————————————————————————————–

Please post your comments.

Link to my orkut community http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=49797549

Subscribe Karkanirka

Digg!

Stumble It!


Top Blogs

Advertisements

4 thoughts on “Tamil word list – Part 2 – Love

Add yours

  1. A good website to learn new tamil words…I loved this page…I just joined all words and created a poem (poem like ;)) … Here it goes,
    காதலின் தமிழ் முகம்
    *******************************
    பசையொடு பிணையும்
    நசையொடு நயமும்
    தண்ணோடு தகையும்
    தலையளி தலைக்கையும்
    நேர்ச்சியும் புகற்சியும்
    பெட்டலும் முழுவலும்

    புரிவுடன் மேவுதல்
    மதியுடம்படுதல்
    பற்றுடன் பகிர்தல்
    மனமுருகிடுதல்
    நட்புடன் நயத்தல்
    விரும்புதல் எனவும்

    பல முகம் கொண்டு
    ஒரு பொருள் தந்து
    உரைப்பது ஒன்றே – அஃது
    பத்திமை எனப்படும்
    காதல் என்பதே ஆகும்

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: