I was watching Chennai Super Kings – Whistle podu song. Suddenly it struck me that whistle was an English word, so what is the Tamil word for whistle? .. So here is the Word list..
1. ஈச்சுக்கொட்டு-தல் īccu-k-koṭṭu- :
, v.intr. Onom. To whistle; சீழ்க்கையடித்தல். (W.)
2. ஈசல் īcal :
, n. [T. īla.] Onom. Whistle; சீழ்க்கை. ஈசல்கொட்டுகிறான்.
3. கைவிளி kai-viḷi :
, n. < id. +. Whistle produced by applying the hand to the lips; கையால் உதட்டைமடித்து ஊதியெழுப்பும் சீழ்க்கை யொலி. மறவரழைத்த கைவிளி (சேதுபு. சங்கரபா. 7).
4. சிட்டி ciṭṭi :
, n. Whistle; சீழ்க்கை. Loc.
5. சீக்கல் cīkkal :
, n. [K. siḷḷu.] Whistle. See சீழ்க்கை. (யாழ். அக.)
6. சீக்காய் cīkkāy : (page 1471)
, n. < சீழ்க்கை. Whistle. See சீழ்க்கை. (J.)
7. சீட்டி cīṭṭi :
சீட்டி² cīṭṭi
, n. < Mhr. šiṭī. 1. Whistling; சீழ்க்கை. 2. Toy whistle; ஊதுகுழல். (W.)
8. சீழ்க்கை cīḻkkai :
, n. cf. sītkāra. [K. siḷḷu] Whistle, whistling; நாவின் நுனியை மடித்துச்செய் யும் ஒலி. கொக்கரிப்பையும் சீழ்க்கையையு மெழுப்பி னார் (சீவக. 447, உரை).
9. சீழ்க்கைவிடு-தல் cīḻkkai-viṭu- :
, v. intr. < id. +. To whistle, give a signal by whistling; நாவைமடித்து ஒலியிடுதல். (W.)
10. சூளம் cūḷam :
, n. Whistle; சீழ்க்கை. Nāñ.
11. நாத்தலைமடிவிளி nā-t-talai-maṭi-viḷi :
, n. < நா² +. Whistle; சீழ்க்கை. நாத்தலைமடிவிளிக் கூத்தொடு குயிறர (சீவக. 120).
12. பயிலடி-த்தல் payil-aṭi- :
, v. intr. cf. பிகில் +. To whistle; சீட்டியடித்தல். Loc.
13. ஊத்து ūttu :
பேணுதல். உழலை யாக்கையை யூணு முணர்விலீர் (தேவா. 588, 6). ஊத்து ūttu
, n. < ஊது-. Whistle; ஊதல். Tinn.
————————————————————————————————
Please post your comments.
Follow me in twitter http://twitter.com/vairam
Follow blog in Face book http://www.facebook.com/group.php?gid=83270822979&ref=mf
Orkut community http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=49797549
a big சீட்டி for your post!!
rgds
vj
vairam,
bagilu, bigilu, civilu, avulu, your shows house fullu…pettai rap…
Superb…
We have an association called Indian Whistlers Association. Where we perform classical songs, cinima songs (Tamil and Hindi) and bhajans. For further details call 9381044706.
Nice